This data protection declaration is intended to inform users of this website about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the operator of this website.

When this website is accessed, the following information is sent to the server on the basis of the operator’s legitimate interest (see Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO), which is temporarily stored in a so-called log file until automatic deletion:

IP address of the requesting device
Date and time of the request
Access Status/HTTP Status Code
the amount of data transferred in each case
Website from which the request is made (referrer URL)
Browser used by the user, operating system incl. language and version

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung soll Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Betreiber dieser Website informieren.

Beim Aufrufen dieser Website werden aufgrund des berechtigten Interesses des Betreibers (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) folgende Informationen an den Server gesendet, die temporär bis zur automatisierten Löschung in einem sog. Logfile gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
• jeweils übertragene Datenmenge
• Website, von der aus die Anforderung erfolgt (sog. Referrer-URL)
• vom Nutzer verwendeter Browser, Betriebssystem inkl. Sprache und Version